English-German translation for "faded away"

"faded away" German translation

Did you mean fated, away or fader?
fade
[feid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verwelken verschießen, verblassen, verbleichen, ausbleichen schwach unhörbar werden, schwinden, Schwund haben verschwinden an Glanz u. Farbe verlieren
  • (ver)welken
    fade wither
    fade wither
examples
  • also | aucha. fade away gradually disappear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (dahin)schwinden, abklingen, vergehen, schwächer werden
    also | aucha. fade away gradually disappear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to fade to black
    to fade to black
  • (ver)schwinden
    fade disappear
    fade disappear
fade
[feid]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verwelken verblassen lassen, zum Verblassen bringen schwächer verschwommen werden lassen, überblenden ein-, ausblenden
fade
[feid]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Abblende
  • Abblendefeminine | Femininum f
    fade radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
    fade radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
fading
[ˈfeidiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verblassend, verschießend verwelkend, verblühend verblühend vergänglich, matt, hinschwindend an Lautstärke verlierend, schwindend
  • verblassend, verschießend
    fading losing colour
    fading losing colour
  • (ver)welkend, verblühend
    fading botany | BotanikBOT withering
    fading botany | BotanikBOT withering
  • verblühend
    fading losing freshness, withering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fading losing freshness, withering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vergänglich
    fading transitory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fading transitory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • matt, (hin)schwindend
    fading weak, disappearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fading weak, disappearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
fading
[ˈfeidiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Verblassen, Verschießen Überblendung Fading, Schwund
  • Verblassenneuter | Neutrum n
    fading process of losing colour
    Verschießenneuter | Neutrum n
    fading process of losing colour
    fading process of losing colour
  • Überblendungfeminine | Femininum f
    fading electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fading electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Fadingneuter | Neutrum n
    fading radio
    Schwundmasculine | Maskulinum m
    fading radio
    fading radio
examples
fade-out
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ausblenden, Ausblendung Abblende Abblendregler Ausschwingen
  • Ausblendenneuter | Neutrum n
    fade-out photography | FotografieFOTO
    Ausblendungfeminine | Femininum f
    fade-out photography | FotografieFOTO
    fade-out photography | FotografieFOTO
  • Abblendefeminine | Femininum f
    fade-out radio, film
    fade-out radio, film
  • Abblendreglermasculine | Maskulinum m
    fade-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fade-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Ausschwingenneuter | Neutrum n
    fade-out physics | PhysikPHYS
    fade-out physics | PhysikPHYS
examples
fade in
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ein-, aufblenden
  • ein-, aufblenden
    fade in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO
    fade in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO
fade in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
auf- eingeblendet werden
nonfading
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lichtecht
fade
[fad]adjective | Adjektiv adj Fr.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
langweilig, fade
fade-in
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Einblenden, Einblendung Einblendregler
  • Einblendenneuter | Neutrum n
    fade-in photography | FotografieFOTO
    Einblendungfeminine | Femininum f
    fade-in photography | FotografieFOTO
    fade-in photography | FotografieFOTO
  • Einblendreglermasculine | Maskulinum m
    fade-in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fade-in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
never-fading
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unverwelklich